Amis lecteurs,

Ayant passé plus ou moins 4 jours clouée au lit depuis dimanche, je n'ai pas grand chose à vous raconter. J'ai enchaîné bronchite, sinusite, la totale... Il paraît qu'il faut incriminer les courants d'air des taxis. De ce fait, je ne suis pas allée à Umushumba Muiza (le Bon Pasteur) aujourd'hui, mais je vais bien mieux ce soir. Je pense donc y aller demain.

Dimanche, c'était la fête du Saint Sacrement (c'est-à-dire l'hostie consacrée, qui est d'une grande importance pour les catholiques). Ici, à Musha, il n'y a "que" 40% de catholiques pratiquants (contre 90% à Zaza, par exemple), la religion qui suit en nombre était le protestantisme. Le pourcentage de musulmans est je crois de 2 ou 3% au Rwanda. Mais revenons-en à dimanche. La messe a donc duré  plus de 2 heures, comme il se doit (ici, une messe du dimanche dure de toute façon au moins 1h45), et a été suivie d'une grande procession. Les enfants qui faisaient leur première communion ce jour-là lançaient des fleurs devant le Saint Sacrement, et il y avait apparemment plus de 300 mètres de procession, durant une bonne heure et demie. Pour ma part, je n'ai pas suivi la procession - de toute façon, j'étais déjà un peu malade...

Les hommes et surtout les femmes étaient à cette occasion sur leur 31. Ici, les hommes s'habillent plus ou moins à l'occidentale : chemise, polo ou rarement T-shirt, pantalon, et parfois un petit sweat par dessus quand il fait frais. Les femmes, elles, sont absolument toutes en jupe - ou en pagne. Sauf à Kigali, bien sûr, où on voit beaucoup de femmes habillées comme chez nous, et des hommes en jeans et T-shirt. Le pagne est un rectangle de tissu d'une taille standard d'après ce que j'ai pu en juger, que les femmes enroulent autour de leur taille comme je le fais de mon paréo l'été à la plage. Il descend jusqu'aux chevilles. Elles ont souvent un autre pagne assorti dont elles se drapent le haut du corps. Mais elles peuvent aussi tailler dans ces tissus une jupe et un chemisier, dont la coupe est très particulière. Plus rarement, elles portent un haut comme on en trouve chez nous, en prêt-à-porter.

Mais là, les gens étaient tout endimanchés. Les hommes en smocking (sobres pour la plupart), ou au moins avec un beau pantalon et une chemise chic. Et les femmes portaient la tenue traditionnelle : un pagne en guise de jupe, et un autre noué au-dessus de l'épaule (un peu comme les danseuses dont la photo est dans une précédente lettre). Et les enfants tout mignons aussi, de belles robes et des costumes miniature !

Je vous embrasse (mais sans les microbes)

Jeanne

Amis lecteurs,

Un court message depuis Musha où je suis enfin de retour au calme, après une semaine chargée d'allers et retours à Kigali, en voiture comme en "taxi" selon les jours.

La semaine s'est bien terminée, et j'ai offert à la petite Rosette que j'ai suivie en mathématiques toute la semaine un petit étuis de 12 crayons de couleur et un taille-crayon. Elle était tellement enchantée qu'elle s'est évidemment empressée de le montrer à tous les autres élèves, créant inévitablement des jalousies... Enfin, c'est la vie. L'égalité n'existe pas, et j'assume totalement d'avoir des chouchous. Après tout, je ne suis plus professeur !

Vendredi soir, j'ai dormi au Bon Pasteur, et j'ai pu voir les informations rwandaises (en kinyarwanda, puis en Français). J'ai l'impression que ça fait une éternité que je n'avais pas vu une télévision ! Mais en contrepartie, internet ne marchait plus là-bas, ce qui m'a obligée à attendre mon retour ici pour vous écrire.

Le but de cette nuit à Kigali était de partir dès le lendemain matin avec Josée et Pascale, pour "magasiner". Nous sommes d'abord allées dans un petit village artisanal (destiné aux touristes...) dans la banlieue de Kigali, ou j'ai fait beaucoup d'achats. Nous avons ensuite marché 30 minutes jusqu'au centre, où nous avons fait des achats pour Pascale : ses amis ont levé des fonds pour les enfants qu'elle suit et pour la ludothèque, et elle a acheté pour chacun des 37 enfants qu'elle a en cours particuliers une trousse, un crayon de papier, une gomme, une règle de 20 cm, un taille-crayon et deux crayons de couleur. Elle a aussi acheté un lecteur DVD pour la ludothèque.

Nous avons ensuite déjeuné en ville, en face de l'école belge. Nous avons prévenu le serveur que nous ne pouvions pas nous permettre d'attendre 1h15 pour être servies, ce qui est l'habitude ici, et nous avons pu rentrer comme prévu au Bon Pasteur pour 15h. Sœur Marie Emmanuel, qui avait une réunion à Kigali, est passée me chercher pour rentrer à Musha, au calme.

Je sens que cette semaine intense m'a un peu éprouvée, je suis patraque ce matin, et je vais profiter des quelques jours de calme pour me reposer... Avant le retour à Kigali mercredi et jeudi !

Je vous embrasse
Jeanne