Amis lecteurs,

Je voudrais répondre avant tout à un commentaire du message précédent : non, pour le mariage je n'étais pas "couleur locale" du tout. Bon, déjà, je suis Umuzungu jusqu'au bout des ongles, et je l'ai ressenti plus que jamais pendant cette semaine passée seule au milieu des Africains : je ne m'étais jamais, jamais de ma vie sentie aussi blanche ! C'est une expérience assez intéressante. Je ne pensais pas qu'on pouvait se "sentir" blanche comme ça ! Mais surtout, la robe que je portais est congolaise. Pas du tout, du tout rwandaise. Il n'y a qu'un européen pour penser que j'étais dans le ton ! Mais enfin, ce n'est pas grave, ici je suis Umuzungu, je peux donc m'habiller comme je veux : quoi qu'il arrive, on m'observera ! Sur la troisième photo ci-dessous, mon habillement est déjà beaucoup plus "couleur locale". Enfin passons.

J'ai donc passé une semaine...

Parmi les enfants de l'école primaire Zaza B
 

Comme enseignante d'anglais

... Habillée parfois en africaine (pagne offert par les sœurs de Musha pour ma fête)

Et ce fut une semaine exaltante ! Mais loin d'être de tout repos. Heureusement, les professeurs d'anglais de l'école, Olivier Christian et Nelly Neige, ont été très sympathiques et très accueillants. Surtout Nelly Neige, une toute jeune enseignante qui va entrer à l'université de pédagogie l'année prochaine grâce à une bourse qu'elle a obtenue. Elle était toute triste de me voir partir déjà...

J'ai un peu retrouvé toutes ces vieilles angoisses de la préparation des cours, jeudi après-midi, car vendredi je devais avoir tous les 6° années pendant quatre "heures" de cours (qui durent 40 minutes). Mais finalement, je n'ai fait que la partie intéressante de ce que j'avais préparé, et pas celle qui ne me plaisait pas du tout. Je leur ai raconté ce petit conte que certains connaissent, à propos d'un roi qui a perdu sa couronne, avec une cocotte en papier qui d'une façon un peu magique représente tous les personnages l'un après l'autre... Dans un anglais sans doute pas très règlementaire, mais enfin. Je m'aidais de dessins au tableau pour leur faire comprendre, et surtout, Olivier Christian traduisait. Et puis les élèves ont dansé, chanté pour moi, pour me dire adieu ! Enfin j'essayerai de revenir à Zaza quelques jours, avant mon départ pour la France.

Et samedi matin, je suis revenue à Musha en taxi. J'ai été accueillie très chaleureusement, comme je m'y attendais d'ailleurs, avec un superbe gâteau aux ananas. Et déjà beaucoup de choses se profilent pour remplir le mois de juillet... Tout d'abord, les sœurs Rwandaises de l'Enfant Jésus qui sont en France rentrent au pays tous les trois ans, il y a donc tous les étés quelques sœurs qui viennent ici passer deux mois. Il y en a deux qui ont droit à ces vacances cette année, l'une arrive mardi et l'autre samedi. Et puis j'ai encore des choses à faire avec Josée et Pascale, avant leurs départs respectifs les 6 et 9 juillet ! Et après cela... Après cela, encore beaucoup de choses sont possibles, mais chaque chose en son temps.

Pour l'instant, je souhaite de bonnes vacances à ceux dont les vacances arrivent, un bon courage aux autres, et bonne chance à tous ceux qui attendent des résultats ! N'hésitez pas à me mettre au courant des bonnes nouvelles d'admissions ! - Ainsi que des moins bonnes s'il y en a...

Je vous embrasse

Jeanne